分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 阿谀奉承(意思解释)
- 穷年累世(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 一视同仁(意思解释)
- 高屋建瓴(意思解释)
- 不二法门(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 荒淫无耻(意思解释)
- 白日见鬼(意思解释)
- 上无片瓦，下无插针之地(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 大张旗鼓(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 冲锋陷阵(意思解释)
- 香火姻缘(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 材雄德茂(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 公子哥儿(意思解释)
- 善善恶恶(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 时运亨通(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由词典库提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 泥牛入海 | 泥塑的牛进入大海中就会化掉。比喻一去不返；杳无音信。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。现形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 默不做声 | 默：沉默。沉默不说一句话 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 荒淫无耻 | 荒淫：贪酒好色。生活糜烂；不知羞耻。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 高步阔视 | 同“高视阔步”。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人（多含贬义）。 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 倦鸟知还 | 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园；也比喻从旅居之地返回故乡。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 道山学海 | 道、学：学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |