不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 风流人物(意思解释)
- 心灰意懒(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 杨柳依依(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 归马放牛(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 本末倒置(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 生知安行(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 面如土色(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 麻痹大意 | 麻痹：一种病态；身体某部分肢体失去知觉。比喻对事物现象不经心；失去警觉；粗心大意。 |
| 轻而易举 | 轻：轻松；举：向上托。很轻松很容易地举起来。形容做事情毫不费力。 |
| 论黄数白 | ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐，喜爱古制。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 昂首挺胸 | 昂：仰；抬起；挺胸：挺起胸膛。仰着头；挺起胸膛。形容精神饱满的样子。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 风流才子 | 风度潇洒，才学出众的人。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 海底捞月 | 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞：捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气；根本达不到目的。 |
| 正人君子 | 旧时指正直；有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 认贼作父 | 把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |