gòngdàitiān

不共戴天


不共戴天 (不共戴天 ) 是一个汉语成语,拼音是bù gòng dài tiān,不共戴天是中性词。。。。

不共戴天

拼音读音

拼音bù gòng dài tiān

怎么读

注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢˊ

出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》:“父之仇,弗与共戴天。”

例子这亘古未有的壮举,像一柄锋利的匕首,直刺不共戴天的死敌。”(齐怀《刑场上的婚礼》)

正音“共”,不能读作“gōng”。

用法动宾式;作谓语、定语;形容有深仇大恨。

辨形“戴”,不能写作“带”、“载”。

辨析(一)不共戴天和“势不两立”;都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。(二)见“你死我活”。

谜语敌我

近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨

反义词相依为命、唇齿相依

英语refuse to live in the same world

俄语непримиримая враждá

日语不倶戴天(ふぐたいてん),ともに天をいただかない

德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein(jm todfeind sein)

法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel(mortel)


※ 成语不共戴天的拼音、不共戴天怎么读由词典库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(不共戴天)相关的成语及拼音:
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
白首之心 老年时的壮志。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
心上心下 形容心神不安。
古里古怪 怪异、奇特。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
头上末下 第一次,初次。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音