tóngzhōugòng

同舟共济


同舟共济 (同舟共濟 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng zhōu gòng jì,同舟共济是褒义词。。。。

同舟共济

拼音读音

拼音tóng zhōu gòng jì

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ

繁体同舟共濟

出处先秦 孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。遇风,其相救也若左右手。”

例子通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。(曲波《林海雪原》二十七)

正音“济”,不能读作“qí”。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“济”,不能写作“计”。

辨析同舟共济偏重于“共济”;指同心协力;共度难关;“风雨同舟”偏重于“同舟”;指客观条件相同;处境相同;共同前进。

歇后语一个船上的难友

谜语乘一条船渡江

近义词风雨同舟、患难与共

反义词反目成仇、各行其事

英语The people in the same boat help each other.

俄语совмéстно преодолевать трудности

日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ

德语im gleichen Boot sitzen(gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen)

法语braver vents et tempêtes avec qn.


※ 成语同舟共济的拼音、同舟共济怎么读由词典库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(同舟共济)相关的成语及拼音:
进种善群 谓提高民族素质。
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
魂飞天外 灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。
对牛弹琴 ①比喻对蠢人谈论高深的道理;白费口舌(主要讥笑听话的人听不出所以)。②比喻说话时不看对象(主要讥讽说话的人);对不懂道理的人讲道理;对外行人说内行话。常含有徒劳无功或讽刺对方愚蠢之意。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。
井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音