huǒzhōng

火中取栗


火中取栗 (火中取栗 ) 是一个汉语成语,拼音是huǒ zhōng qǔ lì,火中取栗是中性词。。。。

火中取栗

拼音读音

拼音huǒ zhōng qǔ lì

怎么读

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋˊ

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)

正音“栗”,不能读作“sù”。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


※ 成语火中取栗的拼音、火中取栗怎么读由词典库成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(火中取栗)相关的成语及拼音:
忧喜交集
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
铁树开花 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树:也叫苏钱;常绿乔木;好多年才开一次花。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
千家万户 众多人家。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
圆凿方枘 凿:榫眼;枘:榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合;格格不入。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音