美中不足
词语解释
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 在美满之中,仍有缺憾之处。
例叹人间,美中不足今方信,纵然是举案齐眉,到底意难平。——《红楼梦》
英a fly in the ointment;
引证解释
⒈ 虽好但还有不足之处。
引《红楼梦》第五回:“嘆人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平。”
鲁迅 《准风月谈·同意和解释》:“不过,我这种解释还有点美中不足。”
国语辞典
美中不足[ měi zhōng bù zú ]
⒈ 事物虽美,但其中仍有缺陷。
引明·无名氏《运甓记·第二三出》:「只这一州未归掌握,杖击折翼,这是美中不足。」
《红楼梦·第五回》:「叹人间美中不足今方信,纵然是齐眉举案,到底意难平。」
近白璧微瑕 白玉微疵
反十全十美
英语everything is fine except for one small defect (idiom); the fly in the ointment
德语ein Makel an einem an und für sich guten Ding
法语(expr. idiom.) une ombre au tableau, qui manque encore de qch
※ "美中不足"的意思解释、美中不足是什么意思由词典库汉语词典查词提供。
最近反义词查询:
沃土的反义词(wò tǔ)
光润的反义词(guāng rùn)
和平的反义词(hé píng)
眉飞色舞的反义词(méi fēi sè wǔ)
合股的反义词(hé gǔ)
东洋的反义词(dōng yáng)
全部的反义词(quán bù)
褒义词的反义词(bāo yì cí)
柔声的反义词(róu shēng)
阻挠的反义词(zǔ náo)
配角的反义词(pèi jué)
完毕的反义词(wán bì)
别人的反义词(bié rén)
君主国的反义词(jūn zhǔ guó)
暧昧的反义词(ài mèi)
改善的反义词(gǎi shàn)
恩人的反义词(ēn rén)
便宜的反义词(biàn yí)
输出的反义词(shū chū)
断定的反义词(duàn dìng)
雪白的反义词(xuě bái)
适量的反义词(shì liàng)
拖延的反义词(tuō yán)
增产的反义词(zēng chǎn)
物质的反义词(wù zhì)
更多词语反义词查询