首页成语词典纵虎归山纵虎归山的意思
zòngguīshān

纵虎归山



纵虎归山

意思解释

基本解释把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。

出处晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”

例子今刘备釜中之鱼,阱中之虎;若不就此时擒捉,如放鱼入海,纵虎归山矣。(明 罗贯中《三国演义》第四十二回)


基础信息

拼音zòng hǔ guī shān

注音ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ

繁体縱虎歸山

感情纵虎归山是中性词。

用法兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。

辨形“归”,不能写作“旧”。

辨析纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。

谜语山上放生大虫

近义词后患无穷、养虎遗患、养痈贻患

反义词斩草除根、除恶务尽、斩尽杀绝

英语lay by trouble for the future

俄语опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)

法语relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 纵虎归山的意思解释、纵虎归山是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
简明扼要 扼要:抓住要点。简单明了;抓住要点。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
雨散风流 比喻离散。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
面有难色 脸上露出为难的神色。
白首之心 老年时的壮志。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
稳如泰山 稳:稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固;不可动摇。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
拔毛连茹 比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
滥用职权 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。