首页成语词典休戚相关休戚相关的意思
xiūxiāngguān

休戚相关



休戚相关

意思解释

基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切;利害相关。休:喜悦;吉利;戚:忧愁;悲哀。

出处宋 陈亮《送陈给事去国启》:“眷此设心,无非体国;然用舍之际,休戚相关。”

例子岂可委之荒野,任凭暴露,全无一点休戚相关之意。(元 石君宝《曲江池》第四折)


基础信息

拼音xiū qī xiāng guān

注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体休戚相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情休戚相关是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“休”,不能写作“修”。

辨析休戚相关和“休戚与共”;都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联;“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。

谜语探亲假;不要亲眷照顾

近义词息息相关、唇齿相依

反义词漠不关心、无关痛痒

英语mutually affected

俄语делить радость и горе(жить общими интересами)

日语喜び悲しみを共(とも)にする

德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein

法语partager la bonne ou la mauvaise fortune(partager le destin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。