首页成语词典相提并论相提并论的意思
xiāngbìnglùn

相提并论



相提并论

意思解释

基本解释相提:相比;相对照;并:一起;并列;论:谈论;对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。

出处西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》:“相提而论,是自明扬主上之过。”

例子二者相提并论,则陈张两公之捐躯殉难,均有所迫而然也。(清 淮阴百一居士《壶天录》)


基础信息

拼音xiāng tí bìng lùn

注音ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ

繁体相提並論

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情相提并论是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析“相提并论”和“等量齐观”;都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论;可以用于人;也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物;表示同等看待。

近义词混为一谈、同日而语

反义词一分为二

英语be placed in the same category

俄语сопоставить(ставить знак равенства)

日语同等(どうとう)に見なす

德语jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen

法语parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 相提并论的意思解释、相提并论是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
狐群狗党 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
失败是成功之母 母:先导,根源。失败往往是成功的先导。指从失败中吸取教训就能取得胜利。
用心竭力 用尽心计和力量。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
斗方名士 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
说雨谈云 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
河鱼腹疾 指腹泻。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。