首页成语词典同病相怜同病相怜的意思
tóngbìngxiānglián

同病相怜



同病相怜

意思解释

基本解释比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。

出处汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”

例子同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)


基础信息

拼音tóng bìng xiāng lián

注音ㄊㄨㄥˊ ㄅ一ㄥˋ ㄒ一ㄤ ㄌ一ㄢˊ

繁体同病相憐

正音“怜”,不能读作“líng”。

感情同病相怜是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语;用于人。

辨形“怜”,不能写作“连”。

辨析同病相怜与“物伤其类”区别在于:同病相怜偏重于“怜”;即互相怜悯同情;而“物伤其类”偏重于“伤”;即伤感、悲伤。

歇后语牛郎织女哭梁祝

谜语一个病房的病友

近义词同舟共济、患难与共

反义词幸灾乐祸、同床异梦

英语Misery loves company.

俄语страдáющие одной и той же болезнью сочувствую друг другу

日语同病相憐(どうびょうあいあわ)れむ

德语Leidensgenossen sympathisieren miteinander(Leidensgefǎhrten fühlen miteinander)

法语on sympathise avec ses compagnons de misère


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同病相怜的意思解释、同病相怜是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
一丝不苟 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
反哺之私 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
艺高人胆大 技艺高超的人胆量也大。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
死对头 指难以和解的仇敌。
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。
土生土长 当地生长的。