首页成语词典束手待毙束手待毙的意思
shùshǒudài

束手待毙



束手待毙

意思解释

基本解释捆起手来等死。比喻遇到困难不积极想办法;坐着等失败。

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。


基础信息

拼音shù shǒu dài bì

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋ

繁体束手待斃

正音“待”,不能读作“dāi”。

感情束手待毙是贬义词。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 束手待毙的意思解释、束手待毙是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
妖不胜德 比喻邪不压正。
壮气吞牛 形容气势雄壮远大。
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
学然后知不足,教然后知困 困:贫乏。学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
说一不二 指说话算数;说了就不更改。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
囊萤照雪 囊萤:把萤火虫放在袋子中。形容家境贫寒,勤苦读书。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
各尽所能,按劳分配
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
通时合变 同“通权达变”。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。