首页成语词典亲痛仇快亲痛仇快的意思
qīntòngchóukuài

亲痛仇快



亲痛仇快

意思解释

基本解释仇:敌人;亲:自己人。使亲人悲痛;却使敌人高兴。

出处汉 朱浮《为幽州牧与彭宠书》:“凡举事无为亲厚者所痛,而为见仇者所快。”

例子现在许多人的文章上常常有一句话,说是“无使亲痛仇快”。(毛泽东《和中央社、扫荡报、新民报三记者的谈话》)


基础信息

拼音qīn tòng chóu kuài

注音ㄑ一ㄣ ㄊㄨㄥˋ ㄔㄡˊ ㄎㄨㄞˋ

繁体親痛讎快

正音“仇”,不能读作“cóu”。

感情亲痛仇快是贬义词。

用法联合式;作宾语、定语、补语;含贬义。

辨形“亲”,不能写作“侵”。

近义词众叛亲离

反义词同仇敌忾

英语pain one's friends and please one's enemies(grieve one's own people and gladden the enemy)

俄语на горе близким и на рáдость врагáм

日语艖内が悲しみ,敵(かたき)が喜(よろこ)ぶ

德语Freunden Schmerz bereiten,Feinde beglücken


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亲痛仇快的意思解释、亲痛仇快是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
秋高气和 形容秋空高朗、天气晴和。
日甚一日 一天比一天厉害。
经帮纬国 经、纬:本指丝织物的纵线和横线,引申为治理、规划;邦:国家。指治理国家。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
丑声远播 坏名声传播得很远。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
快心满志 见“快心遂意”。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
将伯之呼 指求人帮助。
室迩人遥 见“室迩人远”。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
离奇古怪 十分奇特少见
才高七步 形容才思敏捷。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
张徨失措 见“张皇失措”。
挥戈反日 挥舞兵器,赶回太阳。比喻排除困难,扭转危局。