首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
回心转意 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
食不充口 见“食不餬口”。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
德容言功 见“德言容功”。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
同心合力 团结一致,共同努力。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
命途多舛 舛:不顺,不幸。命运充满不顺。指一生坎坷,屡受挫折。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
比翼鸟 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。