两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 仗势欺人(意思解释)
- 是非口舌(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 习非成是(意思解释)
- 锲而不舍(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 胆如斗大(意思解释)
- 花拳绣腿(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 结驷连骑(意思解释)
- 互通有无(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 闭门读书(意思解释)
- 搬弄是非(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 阿时趋俗(意思解释)
- 一棍子打死(意思解释)
- 振聋发聩(意思解释)
- 进退维谷(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 失魂丧胆 | 形容极度恐慌。 |
| 冷若冰霜 | 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。 |
| 夸大其词 | 词：言论。语言夸张；超过事实。 |
| 蠢蠢欲动 | 蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 天涯海角 | 天的边缘；海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯：边。 |
| 户限为穿 | 户限：门槛；为：被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 漏洞百出 | 漏洞：不周密的地方；百出：形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 神出鬼入 | 出：出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常，不可捉摸。后泛指行动变化迅速。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 户告人晓 | 让每家每人都知道。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 稳如泰山 | 稳：稳固。稳固得像泰山一样。形容极其稳固；不可动摇。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 气味相投 | 气味：意指思想或志趣；投：合得来。指人思想作风相同；彼此很合得来。 |
| 性命攸关 | 攸：所。形容事关重大，非常紧要 |