锦上添花
意思解释
基本解释在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
出处宋 黄庭坚《了了庵颂》：“又要涪翁作颂，且图锦上添花。”
例子命穷时镇日价河头卖水，运来时一朝的锦上添花。（明 康海《中山狼》第一的）
基础信息
拼音jǐn shàng tiān huā
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
繁体錦上添蘤
正音“添”，不能读作“tián”。
感情锦上添花是褒义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、补语；含褒义。
辨形“锦”，不能写作“绵”；“添”，不能写作“填”。
辨析锦上添花和“如虎添翼”；都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”；一般用于人（包括其组织）；锦上添花多表示使“美的更美”；除用于人外；还能用于具体的和抽象的东西；适用范围比“如虎添翼”广得多。
歇后语花绸子上绣牡丹
谜语刺绣
近义词精益求精、如虎添翼
反义词雪上加霜
英语make sth. even better
俄语украшáть парчу вышивкой
日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德语auf Brokat noch Blumen stikken（jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen）
法语embellir une chose déjà belle
字义分解
更多成语的意思解释
- 失败是成功之母(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 孤身只影(意思解释)
- 风驰电掣(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 河鱼腹疾(意思解释)
- 当机立断(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 一尺水翻腾做一丈波(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 不治之症(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 结缨伏剑(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 似曾相识(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
- 死胡同(意思解释)
※ 锦上添花的意思解释、锦上添花是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 救世主 | 基督徒对耶酥的称呼。比喻挽救世界的人物。 |
| 高蹈远举 | 意为隐居避世。 |
| 俯拾即是 | 俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩，谨慎胆小的样子。 |
| 嘘寒问暖 | 问冷问热；口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘：缓缓吹气。 |
| 颐指气使 | 颐：腮帮子；指：指挥；气：神气；使：指使。用腮帮子来指挥人；用神气来支使人。 |
| 干干脆脆 | 痛痛快快，干净利索。 |
| 锲而不舍 | 锲：雕刻；舍：停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。 |
| 易子而教 | 易：交换。交换孩子进行教育。 |
| 见多识广 | 识：知道。看到的多；知道的广。形容资格较老；经验丰富；知识广博。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 丑声远播 | 坏名声传播得很远。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
| 苦思冥想 | 绞尽脑汁，深沉地思索。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 敏而好学 | 敏：聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 汗牛充栋 | 栋：栋宇；房屋。指藏书太多；运输时可使牛出汗；存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 妻儿老小 | 指全家人。用在表示家族负担。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 心旷神怡 | 心境开阔；精神愉快。旷：空阔；怡：愉快。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 将夺固与 | 要想得到，必先给予。固，同“姑”。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |