化险为夷

意思解释
基本解释原指将险阻化为平坦;后多指使危险转变为平安。夷:平坦;平安。
出处唐 韩天卿《平蛮颂序》:“变氛沴为阳煦,化险阻为夷途。”
例子除夕遇险的一幕,自然又回忆起来,但我们这一次是化险为夷了,虽然费了一些周折。(郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》)
基础信息
拼音huà xiǎn wéi yí
注音ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ
繁体化險為夷
正音“为”,不能读作“wèi”。
感情化险为夷是中性词。
用法兼语式;作谓语、定语;指危险的处境变成平安。
辨析化险为夷和“转危为安”;都有“从危险、危急转为平安”的意思;有时可通用。不同在于:化险为夷多用于书面语;“转危为安”多用于口语;化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。
谜语转危为安
近义词转危为安
反义词千钧一发、如履薄冰、得而复失
英语come safely out of danger
俄语отвратить опáсность(опáсноть миновáла)
日语危険(きけん)な状態(じょうたい)を平穏(へいおん)な状態にする
字义分解
更多成语的意思解释
- 士别三日,刮目相待(意思解释)
 - 改过迁善(意思解释)
 - 自拔来归(意思解释)
 - 日日夜夜(意思解释)
 - 将计就计(意思解释)
 - 龙腾虎跃(意思解释)
 - 经纬天下(意思解释)
 - 下临无地(意思解释)
 - 以弱制强(意思解释)
 - 多情善感(意思解释)
 - 触目皆是(意思解释)
 - 性急口快(意思解释)
 - 衣锦还乡(意思解释)
 - 昂藏七尺(意思解释)
 - 气象万千(意思解释)
 - 倒裳索领(意思解释)
 - 胡子拉碴(意思解释)
 - 摧身碎首(意思解释)
 - 纵横天下(意思解释)
 - 将功折罪(意思解释)
 - 胆大心小(意思解释)
 - 迷离惝恍(意思解释)
 - 当头棒喝(意思解释)
 - 似曾相识(意思解释)
 - 无穷无尽(意思解释)
 - 豁然开朗(意思解释)
 - 辞喻横生(意思解释)
 - 无所用心(意思解释)
 
※ 化险为夷的意思解释、化险为夷是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 | 
|---|---|
| 德重恩弘 | 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠广大。形容普施恩德。 | 
| 笑骂由他笑骂,好官我自为之 | 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。 | 
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 | 
| 兄弟阋于墙,外御其侮 | 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。 | 
| 走马观花 | 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。 | 
| 哀而不伤 | 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。 | 
| 拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 | 
| 风流才子 | 风度潇洒,才学出众的人。 | 
| 临危受命 | 在危难之际接受任命。 | 
| 皮开肉绽 | 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 | 
| 谦受益,满招损 | 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。 | 
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 | 
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。 | 
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 | 
| 祖传秘方 | 指祖先遗传下来的秘密配方。 | 
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 | 
| 道山学海 | 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。 | 
| 错落有致 | 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。 | 
| 纵横天下 | 在天下任意往来,没有阻挡。 | 
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 | 
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 | 
| 南征北战,东荡西杀 | 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。 | 
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 | 
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。” | 
| 偶语弃市 | 偶语:相对私语;弃市:在闹市执行死刑。指在暴政下,二人相对私语也会遭到杀身之祸。 | 
| 鸡口牛后 | 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 | 
| 耳聪目明 | 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。 | 
| 脱口而出 | 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。 |