首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
束手无策 策:办法。就像手被捆住一样;一点办法也没有。
清清楚楚 清晰明白有条理。
河鱼腹疾 指腹泻。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
雨散风流 比喻离散。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
本末倒置 本:树根;比喻事物的根本;末:树梢;比喻事物的枝节;置:放置。形容把主要的和次要的;重要的和不重要的;本质的和非本质的弄颠倒了。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
人面狗心 ①《晋书·苻朗载记》:“朗曰:‘吏部为谁,非人面而狗心,狗面而人心兄弟者乎?’王忱丑而才慧,国宝美貌而才劣于弟,故朗云然。”后因以“人面狗心”比喻容貌美好而才学低下的人。②犹言人面兽心。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
大势所趋 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
高步通衢 见“高步云衢”。