恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 乐道安命(意思解释)
- 梦幻泡影(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 物腐虫生(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 行不顾言(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 心烦意乱(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 斗转星移(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 正本溯源 | 正本：从根本上整顿；溯：寻找。从根本上整顿和寻找原因。 |
| 训练有素 | 平时一直有训练。素：平时。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 学然后知不足，教然后知困 | 困：贫乏。学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
| 旦夕之间 | 旦：早晨。夕：晚上。早晚之间，形容在很短时间内。 |
| 荒淫无耻 | 荒淫：贪酒好色。生活糜烂；不知羞耻。 |
| 先声夺人 | 声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 用心良苦 | 费劲心血 |
| 喜新厌旧 | 厌：厌恶。喜欢新的；厌弃旧的。多指用情不专一。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 白发苍苍 | 苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
| 饿殍满道 | 殍：饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重，人民大量死于饥寒的惨状。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 平时不烧香，急来抱佛脚 | 谚语。原比喻平时不往来，遇有急难才去恳求。后多指平时没有准备，临时慌忙应付。 |
| 冠履倒易 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 神魂颠倒 | 神魂：精神。精神恍惚；颠三倒四；失去常态。形容对某人或某事着了迷；以致心神不定；失去常态。 |
| 春深似海 | 春天美丽的景色像大海一样深广。形容到处充满了明媚的春光。 |