恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 中正无私(意思解释)
- 名山大川(意思解释)
- 没颠没倒(意思解释)
- 太岁头上动土(意思解释)
- 自怨自艾(意思解释)
- 严阵以待(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 七搭八扯(意思解释)
- 费尽心机(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 春山如笑(意思解释)
- 毁于一旦(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 钿合金钗(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 时不我待(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 石枯松老 | 枯：干枯。石头干裂，松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 习非成是 | 对某些错误事情习惯了，反以为本来就是对的。 |
| 沟满壕平 | 形容饱满。 |
| 气充志骄 | 谓心满意得，骄傲自大。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 明争暗斗 | 表面上和暗地里都在进行争斗；形容内部钩心斗争；互相争斗的情况。 |
| 屈指一算 | 屈：弯曲。扳着指头一算。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 皮开肉绽 | 绽：裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 百战百胜 | 打一百次仗；胜一百次。形容善于作战；所向无敌。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 十羊九牧 | 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少，赋税剥削很重。也比喻使令不一，无所适从。 |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |