首页成语词典调虎离山调虎离山的意思
diàoshān

调虎离山



调虎离山

意思解释

基本解释设计让老虎离开原来的山头。比喻用计谋引诱对方离开原来有利的地势。

出处明 吴承恩《西游记》第53回:“我是个调虎离山计,哄你出来争战。”

例子这自然是调虎离山之计,邓和武汉派都是不同意的。(郭沫若《海涛集 南昌之一夜》)


基础信息

拼音diào hǔ lí shān

注音ㄉ一ㄠˋ ㄏㄨˇ ㄌ一ˊ ㄕㄢ

繁体調虎離山

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情调虎离山是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;用于军事等。

辨形“调”,不能写作“掉”。

谜语骗老虎到平原

近义词声东击西、围魏救赵

英语lure the tiger out of the mountains( lure the enemy away from his base)

俄语выманить на открытое мéсто

日语敵(てき)をおびきだして,その虚(きょ)をつく

德语den Tiger vom Berg weglocken(ein Ablenkungsmǎnover durchführen)

法语attirer par ruse un adversaire hors de son domaine(faire sortir l'ennemi de ses retranchements)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 调虎离山的意思解释、调虎离山是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
众多非一 指类别甚多,不止一种。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
狐死首丘 首丘:头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
骨肉之亲 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。