粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 动天地，感鬼神(意思解释)
- 忠臣不事二君，烈女不更二夫(意思解释)
- 逆道乱常(意思解释)
- 僧多粥少(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 多谋善虑(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 八荒之外(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 坏法乱纪(意思解释)
- 牝鸡司晨(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 鱼死网破(意思解释)
- 正人君子(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物（多指文艺作品）。 |
| 死灰复燃 | 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复：又。 |
| 解铃还须系铃人 | 比喻由谁引起的麻烦，仍由谁去解决。 |
| 势力之交 | 势：权势；交：交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 进本退末 | 本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。 |
| 兵无常势 | 兵：战争；常：常规、不变；势：形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
| 玉卮无当 | 卮：古代盛酒的器皿；当：底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
| 贫贱不能移 | 不会因生活贫困，地位卑微而改变自己的志向。 |
| 兢兢战战 | 兢兢：小心谨慎的样子；战战：畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 自食其果 | 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事；自己受害。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 偶一为之 | 偶：偶尔；偶然；为：做；干；之：代词；代某件事。偶尔做一回。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
| 战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 忠果正直 | 忠诚果断，持正刚直。 |
| 秀才不出门，全知天下事 | 旧时认为有知识的人即使待在家里，也能知道外面发生的事情。 |
| 现实主义 | 注重事实或现实，反对一切不切实际或空想的性格 |