首页成语词典粗茶淡饭粗茶淡饭的意思
chádànfàn

粗茶淡饭



粗茶淡饭

意思解释

基本解释粗:粗糙;淡饭:指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食;形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序:“自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”

例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)


基础信息

拼音cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体麤茶淡飯

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗茶淡饭是中性词。

用法联合式;作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦。

辨形“茶”,不能写作“荼”;“淡”,不能写作“谈”。

辨析粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。

近义词家常便饭、粗衣粝食

反义词山珍海味

英语lead a simple life

俄语грубая пища

日语粗末な食事 (しょくじ)

法语nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗茶淡饭的意思解释、粗茶淡饭是什么意思由词典库提供。

相关成语


成语 解释
吠影吠声 吠:狗叫;影:身影;影子。一条狗看见生人叫起来;很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情;跟着别人后面盲目附和。
一年被蛇咬,十年怕井绳 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
经史子集 经:经书,儒家经典;史:史书;子:诸子百家著作;集:文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。
浇风薄俗 指社会风气轻浮庸俗。
春风化雨 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
到此为止 以这里为界限。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
搬起石头砸自己的脚 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
落荒而逃 离开大路;逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。