逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一寸丹心(意思解释)
- 十万火急(意思解释)
- 混世魔王(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 防患于未然(意思解释)
- 正身明法(意思解释)
- 口快心直(意思解释)
- 兢兢战战(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 叫苦不迭(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 药石无效(意思解释)
- 牛头不对马嘴(意思解释)
- 无恶不作(意思解释)
- 冠履倒易(意思解释)
- 留恋不舍(意思解释)
- 天缘凑合(意思解释)
- 入文出武(意思解释)
- 枭首示众(意思解释)
- 徐娘半老，风韵犹存(意思解释)
- 行不副言(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一寸丹心 | 丹心：赤心；忠心。一片赤诚的心。 |
| 皆大欢喜 | 皆：都。人人满意；全都高兴。 |
| 上天无路，入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 宁为鸡口，无为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。 |
| 残花败柳 | 败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 僧多粥少 | 和尚多，而供和尚喝的粥少。比喻物少人多，不够分配。 |
| 匡乱反正 | 消除混乱局面，恢复正常秩序。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 化鸱为凤 | 比喻能以德化民，变恶为善。鸱，猫头鹰，古人以为凶鸟。语本《后汉书·循吏传·仇览》：“时考城令河内王涣，政尚严猛，闻览以德化人，署为主簿。谓览曰：‘主簿闻陈元之过，不罪而化之，得少鹰鹯之志邪？’览曰：‘以为鹰鹯不若鸾凤。’” |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 升官发财 | 谓提升了官职，同时就能获得更多的物质财富。 |
| 臭名昭著 | 名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。 |
| 不在话下 | 原多用于旧小说中；表示故事暂告一段落；转入别的情节。现多指事物轻微；不值得说或事情当然是这样；用不着说。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多；各种各样的都有。形形：原指生出这种形体；色色：原指生出这种颜色。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |